【】 [轉貼][記錄] 92.11 中霸尖山~東霸尖山(群馨登山社)

作者: past (懷舊世代) 站內: Records
標題: [記錄] 92.11 中霸尖山~東霸尖山(群馨登山社)
時間: 2006/01/28 Sat 13:54:03

※[轉錄自登山補給站http://www.keepon.com.tw]
連結:http://www.keepon.com.tw/ActiveSite/Article/One.asp?ArticleID=4942 

中霸尖山~~東霸尖山行程紀錄..^^
資料型態   記錄 (編號 4942)
發表者    fuyan (貓頭鷹來囉)
相關日期   2003/11/30(日,4天)
寫入   2003/12/07(日) 22:06 from 163.28.
類型   高山
地區   新竹縣進入 ,經由苗栗縣 ,新竹縣結束
來源   群馨登山社

成員
領隊-陳勝彬
嚮導-莊效光
記錄-莊效光

交通資訊  得利卡到馬達拉溪登山口...

中霸、東霸尖山行程紀錄

參加人員:林佩穎、李賢文、莊效光(嚮導)、陳勝彬(領隊)等四人。
活動時間:2003年十一月三十日至十二月三日,共四日三夜。
攀登山岳:
          伊澤山           H 3297 M
          中霸尖山         H 3392 M
          東霸尖山         H 3365 M
          東霸尖山第一峰   H 3380 M
          耶巴奧山         H 3192 M
    東霸尖山海拔3365公尺,為台灣九嶂之一,連峰五座,橫亙大霸尖山東方,四大天王之一的邢天正前輩形容東霸五峰「皆為背斜構造,周圍岩層盆覆,疊成襞摺,酷似龜甲,宛如數龜啣尾徐行」,描述的非常貼切,所以我們為了一賞東霸五峰啣尾徐行的芳澤,於是決定親自前往拜訪,同時也希望能自東霸觀賞大小霸的美與峻,增加一些對於大小霸不同的感受。
    一般人若來東霸區域的話,大多都攀登東霸連峰的第四峰,因其在過去地圖中有獨立標高,但實際上東霸第一峰比第四峰高出一些,同時東霸第一峰攀登起來也輕鬆愉快,不似東霸第四峰,要下塔克金溪北支流600公尺後,再陡上665公尺至東霸第四峰頂,同時還要原路折返,辛苦至極;另外東霸第三峰兩側皆為峭壁,還不知如何攀登,第二峰應可從第一峰與第二峰間上攀,第五峰應該也可上攀,只是路程跟第四峰一樣累,不過若是未來有機會的話,到是可以試試看來爬爬其他三峰的。

實際行程:

十一月30日:
07:20 自中壢火車站後站出發,前往馬達拉溪登山口。
11:15 經過竹東、觀霧、直抵馬達拉溪登山口,整裝休息。
12:30  整裝完畢、自馬達拉溪登山口出發往上走。
16:25 抵九九山莊,今日宿於此 C1。
    原本預定昨日晚上出發的我們,因為有一些突發狀況,所以改成今日早上出發。車過竹東、觀霧後直抵馬達拉
    溪登山口,下車休息、整裝,隨即於十二點半出發,此段上九九山莊之路共四公里,不過卻要上升九百八十公
    尺,落差算蠻大的,不過因為本隊已決定今日住在九九山莊,故一路走來非常之摸魚,三個小時又五十五分鐘
    後,終於混到九九山莊,今日便住宿於此。

十二月01日
07:30 自C1重裝出發,往3050方向上坡前進。
08:45 抵達3050高地,休息看風景。
09:20 出發往伊澤山方向續行。
10:40 抵達伊澤山叉路口,放下重莊休息。
10:47 輕裝出發往上登伊澤山。
10:53 抵達伊澤山,休息、照相、看風景。
11:14 下山。
11:17 抵達伊澤山登山口放背包處,休息。
11:20 背起重裝出發,續往中霸山屋方向前進
11:35 抵達中霸山屋,於此吃午餐。
12:40 背起重裝出發續行。
12:58 抵達中霸草原觀景點前,於此放下重裝休息。
13:03 出發往右轉向森林裡面,目標為中霸尖山真正之山頭。
13:08 左下接箭竹草坡,走草坡續往上行。
13:15 抵達中霸尖山最高點,山頂為冷杉、杜鵑、刺柏、以及玉山箭竹,最高點續往前行則有展望很棒之大岩
    石,由此看大霸又有一不同之造型,大夥在此照相,吶喊,休息。
13:35 自中霸山頂旁之大岩石回程。
13:45 回抵背包處,休息。
13:55 背起背包出發,續往中霸觀景點行。
13:58 抵達中霸觀景點草原山頭,於此眺望東霸連峰,那是我們明日欲奮鬥之目標
14:20 背起重裝出發,往霸基前進。
14:40 霸基附近,即風口與小霸叉路口中間,本隊在此 “取冰”。
15:10 上抵小霸尖山叉路口,三人於此煮水融冰。
15:15 阿光先行出發,其餘三人仍原地煮水融冰。
15:24 抵達下聖稜線之叉路口,休息。
15:35 出發往下續行,往下沒多久後有一窄谷岩壁,不太好走,要多加小心。
15:45 抵霸基南方休息,此地有人用石頭排了I LOVE YOU之字眼、以及一顆心,我們也是以此地作為往東霸之
    基地營,海拔約3170 M。
15:50 前往東霸尖山叉路口探路,路線是面對大霸尖山往右下後直行,即是往東霸之路,若再往右下則是往霸南
    山屋之路。
16:00 抵達塔克金溪北支流之發源地,也是往東霸之路口,同時也是大霸尖山與東霸尖山第一峰間之最低鞍,停
    留十分鐘,照完相後原路回去營地。
16:18 回抵霸基南方營地 C2。
17:00 其他三位隊員也全部下抵營地,營地之用水則是取自於霸基沿途中之冰塊,隨後背至小霸岔路口融冰成水
    後,再背負過來的。

    本日因為只要抵達霸南平台營地,故時間與行程上並不算趕,早上自九九出發,慢慢攀向3050高地。過3050高地後路變平緩,在經過耶巴奧山後開始降至耶巴奧山與伊澤山間之最低鞍,在上攀到伊澤山登山口,由此輕裝來回伊澤山輕鬆又愉快,過後則緩上坡至中霸山屋,本隊則在此吃午餐,休息。面對中霸山屋左手邊的山頭最高點才是真正之中霸尖山,而登山步道則從中霸山頂之左側腰繞過,我們為了要登上此中霸真正之山頭,故在腰繞過中霸後一出森林快要到一般人所云之中霸草原山頭觀景點前便放下重裝,改成輕裝往右鑽入台灣冷杉、刺柏與玉山杜鵑之森林中,五分鐘後左下箭竹草坡,再慢慢切往最高點,中霸尖山最高點展望不佳,附近都是箭竹、玉山杜鵑、刺柏以及台灣冷杉,雖然樹不高,但仍已阻礙展望,沿途未見路標,只有最高點的樹上有一條已經腐爛已久之路標,可見絕大多數的山友都不知道,也遺忘了這顆真正之中霸尖山。我們自最高點往中霸山屋方向走過去一點,會到達一塊獨立岩石,站在岩石上眺望四周景色,心情真是暢快極了,由此看大霸還真有點不一樣呢!本隊的中霸登頂照也乾脆移到此展望極佳的岩石峰來拍攝。回程原路,很快回到大背包處,背起重裝邁向中霸看大霸之草原山頭,由此仔細觀察東霸五峰宛如龜甲、數龜啣尾徐行的模樣,心想那是明日要奮鬥的目標,隨後開始下霸基。
    由於我們在九九時決定要來取大霸霸基之滴水,故沒有背很多的水上來,等到我們到達霸基邊緣後,才發現原本霸基附近之滴水,全部結成冰柱,晶瑩剔透的冰柱真是美極了,不過我們卻面臨水不夠的狀態,無奈四人只好開始“取冰”,從懸垂下來的冰柱,到岩壁上之大塊結冰,以及地上之厚冰,全部都必須好好蒐集起來,然後帶到大小霸叉路口去煮水融冰,等到融到足夠兩天的用水後,再下至霸基南方之平台上紮營,往霸基南方之路有一段窄谷岩壁要下,若是背大背包的話要小心上下,必要的話可以將人與背包分離再下來。營地附近有人以石頭排成I Love You字樣,以及一個心的形狀,聽說已經維持很久了,呵呵,真是有趣。

     十二月01日
06:30 自C2輕裝出發,從右邊下去一小段後直行進森林,若再往右陡下的話則是聖稜線往霸南山屋之路。
06:40 抵達大霸與東霸第一峰間之鞍部,昨天先來探路果然有幫助,主東鞍下塔克金溪北支流源頭之路非常的
    陡,同時剛開始也是碎石坡,下到碎石頭與大石頭交替之處,開始出現活動之水流,水流是從大霸尖山的方向
    流出來的。主東鞍下來途中右邊東霸第一峰下之山壁上處處為冰柱,真是太壯觀太美麗了。
08:12 之前的水流變成伏流,溪谷依舊是陡峭的下,之前因為照相與欣賞冰柱故耽誤了很多之時間。
08:20 右手邊有一支流來匯,似為第一峰與第二峰間之小支流,不過無水就是了。
08:35 抵達高繞點,伏流於高繞點下方結束而開始出現流水,高繞點在右手邊,要仔細找路。
08:46 再度左下到河谷,續往下走。
08:55 右手邊又有一支流來匯,此支流是第四峰與第五峰、第四峰與第三峰間兩股支流先於上游交匯後,再於此
    處匯入塔克金溪北支流。此處也是開始陡上第四峰之入口處,休息。
09:05 出發,往右上切入森林,剛開始之路是在森林中的小支稜上,一路陡上。
10:15 山路脫離小支稜與森林,往右接到河谷,也就是第四峰與第五峰間之支流,停留一分鐘後出發,沿河谷陡
    上,路標稀少,要仔細觀察,經過一小段的森林後再右下到河谷,然後經過一窄谷河道後會左上切到箭竹叢中。
11:00 從箭竹叢中左切抵亂石堆,這裡可以看到東霸第五峰山腰之大峭壁,很壯觀,這片峭壁也可以從中霸觀景
    點看到,但是在近距離看這片大峭壁,真是非常的震攝人心。
11:10 出發繼續陡上,仍舊是走小河谷,不過已經接近第四峰與第五峰間之鞍部。
11:24 終於抵達東霸第四峰與第五峰間之鞍部,休息。
11:29 出發往右上,仍舊是陡上。
11:48 終於抵達東霸尖山第四峰頂,新標高3365公尺,上面有一個不銹鋼基點,在此展望大小霸,果然有非常不
    同的感受,另外四秀與南湖中央尖、甚至是遠方的畢祿鋸山連峰、奇來北峰等,都清晰可見,而聖稜線更是近
    在眼前,大雪山稜脈也很明顯、大霸北稜以至於李棟山、塔曼山、巴博庫魯山都完全映入眼簾,太棒了,東霸
    尖山~~~辛苦終於有代價了~~~Ya!。
12:45 準備下山回程。
13:05 下抵第四峰與第五峰間之鞍部。
13:19 回抵大峭壁處,休息等後面之隊友。
13:27 等到隊友出發繼續往左下行河谷路。
14:00 終於下到切回森林之處,休息。
14:10 出發,右切回森林。
15:08 回到塔克金溪北支流底,休息。
15:15 開始往上溯塔克金溪北支流回程,想到還要上600公尺之陡坡就覺得好累,不過還是得咬牙硬撐呀。
15:19 抵達高繞點,往左上切入森林中。
15:25 右下回抵河谷,下河流之處即是伏流,休息。
15:31 出發,再繼續往上爬爬爬爬爬。
15:45 抵達第一峰與第二峰間之支流口,不停留續往上爬。
15:55 開始出現流水,也就是開始變成伏流處,於此處煮麵,休息,補充體力。
16:45 繼續出發往上行,距離鞍部還有一段路,仍舊繼續努力往上爬。
18:28 終於抵達大霸與東霸第一峰間之鞍部,此時天已黑,但月光皎潔,爬這段碎石坡真的很累,走一步滑兩
    步,在超過45度之碎石坡上往上爬,真是累累累累累~~~。
18:45 回抵霸基南方之營地C2=C3。

    今日是重頭戲,終於要展開東霸之旅了,一早抵達大霸與東霸間之鞍部,然後東下塔克金溪北支流,這段路很陡,又是碎石坡,不過絲毫抵擋不住我們對於東霸的期待。一路往下,東霸第一峰基部充滿了美麗的冰柱,到處都是,這些都是大自然的藝術品,晶瑩剔透,讓我們於此駐足許久,就為了欣賞與觸摸這些藝術結晶。繼續出發的路依舊是陡下,河谷也由碎石轉變成大石遍佈之河床,未幾左手邊有一道水流來匯,是從大霸尖山方向流過來的活水,水與冰在此處並存,大夥兒戲稱這裡是冰河地區,有結冰又有活水往下流,感覺蠻奇特有趣的。過沒多久以後水流全部變成伏流,此時河谷變的安靜無聲,只留下我們四個人的腳步聲與呼吸聲。

路繼續陡下,在抵達伏流結束之前,會碰到峭壁地形,路於此右切上森林中高繞,再左下回溪谷,此時河谷之水已經重新出現,沒多久即會抵達往東霸尖山之上切路。上切口的右邊有一條支流來匯,此支流的更上源是東霸第三峰、第四峰間,以及第四峰、第五峰間兩地之河谷於上方先交匯後,再於此匯入塔克金溪北支流的。休息完畢後出發,路先鑽入森林小稜線中,一路上升,一個多小時後會偏向右方之河谷,下降河谷後繼續往上陡升,一直爬一直爬就對了,路標很少要仔細尋找,稍微偏右邊一點走會比較容易看到路標。在經過一連串爬坡後會先進入一小片森林,再右下回河谷,經過一段窄河谷上升路後會再往左偏,左切上箭竹叢後會出現亂石堆,稍微往左偏即會看到東霸第五峰山腰的大峭壁,在陽光下閃閃動人,非常壯觀,不過感動完後仍必須面對無盡的上坡路,繼續往上行,即可抵達東霸第四峰與第五峰間之鞍部。

    抵達鞍部後,還必須往右轉,再繼續爬坡,爬到一半時回看東霸第五峰,發現第五峰若要由此鞍部上去,似乎也是頗難的,其稜線上帶有幾分猙獰的峭壁,若要上登第五峰還得想辦法避開這些裸露的岩壁呢!努力繼續上行,馬上就會登頂東霸尖山了。

    終於抵達東霸尖山第四峰頂,新標高3365公尺,上面有一個不銹鋼基點,在此展望大小霸,果然有非常不同的感受,另外四秀近在咫尺,南湖中央尖、甚至是遠方的畢祿鋸山連峰、奇萊北峰等也都清晰可見,而聖稜線更是近在眼前,大雪山稜脈也很明顯、大霸北稜以至於桃、竹、北等地區之中級山如南馬洋山、基那吉山、鳥嘴山、李棟山、復興尖山、塔曼山、南插天山、巴博庫魯山等都完全映入眼簾,太棒了,東霸尖山,我們終於來看你嚕~~~辛苦的攀登也終於有甜美的代價了~~~Ya!。

    回程原路,先下往鞍部、在陡下小支流,切回森林,下抵塔克金溪北支流,然後就得面對600公尺之陡上路段了。因為本隊唯一的女隊員速度較慢,所以大家在回到伏流開始處,就停下來煮熱食,增加大家之體力,休息近一個小時後再一同出發。這條溪流日照的時間很短,我們一整天的攀登,也只不過看到中午時分溪谷才出現太陽,也就是說在下午的話,溪谷很快就暗下去了,不過我們都帶有頭燈與禦寒衣物等裝備,所以在回到冰柱附近時,天已完全黑暗了,原本預定要用的頭燈到是沒拿出來使用,因為…..因為~~~~~月光太皎潔嚕,把我們要走的路照的一清二楚的,所以最後一段回到鞍部的碎石坡路,並未因為黑夜的來臨而增添困難,不過這段超過45度的碎石坡還是把大家的速度給減緩了許多,走一步滑兩步,比起玉山往北峰的路還難走,經過一連串奮鬥,終於回到大霸與東霸第一峰間之鞍部,隨後點起頭燈,穿過最後一段冷杉林,回到營地,結束了美好夢幻但卻又艱苦異常的東霸尖山之旅。

     十二月02日
07:20 自C3輕裝出發,往東霸第一峰前進。
07:29 抵達大霸與東霸第一峰間之鞍部,塔克金溪北支流發源地,不停留續往東霸第一峰方向上行。
07:45 登頂東霸第一峰,展望很棒,再此看大霸又跟第四峰看的角度不一樣,不過不管如何看、哪裡看、大霸尖
    山永遠都是一樣的峻俏與迷人,另外大雪線、聖稜線、四秀線、南湖中央尖等依然清晰可見,東霸第一峰展望
    好又輕鬆,很值得將來走聖稜時順道登頂喔。
08:12 出發回程,準備回營地嚕,一路上照相,下山下的有點慢。
08:25 抵達鞍部,再次右看塔克金溪北支流源頭的碎石坡,那是昨日奮鬥的路程,大家在此用相機照出每個人投
    射在霸基下方的影子,真的是很棒的感覺。
08:30 自鞍部出發回營地。
08:39 回抵紮營處,收拾東西,整裝待發準備回程。
09:20 出發回程,陡上霸基以前架鐵梯之處,途中過那段窄谷岩壁實在是很麻煩,要來的隊伍要多加小心。
09:46 抵達霸基以前架鐵梯之處,不停留左轉續行。
09:55 大小霸叉路口,不停留續行。
10:22 回抵中霸草原觀景點山頭,再次回望東霸連峰,再見了,東霸尖山,大霸尖山~。
10:35 出發往中霸山屋方向前進。
10:53 抵達中霸山屋,將附近之寶特瓶與垃圾撿一撿一起帶下山。
11:00 自中霸山屋出發。
11:15 過伊澤山登山口,兩天前已經登過,故直接左彎往九九山莊方向前進。
11:58 耶巴奧山登山口,伊澤登山口過後步道一直下降,降至伊澤山與耶巴奧山間最低鞍後又開始上坡,待上坡
    至耶巴奧山後我們準備攀登這座耶巴奧山,放下重裝後輕裝往上走。
12:00 兩分鐘即登頂耶巴奧山,在一次跟大、小霸揮手說再見。
12:10 自耶巴奧山頂往下走。
12:11 一分鐘即回抵背包處,面不紅氣不喘,輕鬆又愉快。
12:12 背起重裝續往九九山莊方向前進。
12:25 過3050高地,不休息直接下山,同時也決定不去加利山了。
12:58 回抵九九山莊,休息煮午餐。
14:18 自九九山莊出發下山。
16:20 抵達馬達拉溪登山口,休息,喝汽水慶祝此行成功~~~^^~~~。
17:00 開車離開馬達拉溪登山口,準備回竹東。
19:30 抵達竹東,下車找地方慶功宴。
20:19 自竹東開車出發,先到新竹送李大哥下車,他要回高雄,故自新竹下車改搭統聯回高雄,其餘人則原車準
    備回中壢。
21:30 抵達中壢群馨分社,圓滿結束了這一次的中霸、東霸尖山之旅~~~。

    今日一早李大哥就自行前往東霸第一峰看日出,其餘三人在營帳內煮早餐,李大哥回來後跟我們極力推薦東霸第一峰,所以眾人吃完早餐後決定前往東霸第一峰一探究竟。東霸第一峰路線單純又輕鬆,即是自大霸與東霸第一峰間鞍部直接往上爬至最高點就可以了,上去以後看整個東方之雲海,超美,在這裡看大霸又跟東霸第四峰看的景象不太一樣,這幾天我們一直從不同的角度欣賞大霸,真的是讓人驚嘆大霸的峻俏與壯麗。照完相後回程準備回營地收拾東西,在回抵鞍部時,在一次的右望塔克金溪北支流,那是昨日奮鬥的路程呀!照完大家投影在霸基基部的影子後,隨即回程返回營地。

    營地收完東西準備回程,上霸基、回中霸草觀景點,再一次跟東霸尖山致敬,隨後回程。經過中霸山屋時,我們把山屋附近的寶特瓶與垃圾撿一撿背回來,真希望其他的登山客不要再亂丟垃圾了,這麼美麗的大霸群峰,神聖的山岳,怎能任由登山客的垃圾給污染了呢!真令人難過…><…。過伊澤,下最低鞍,再度返回耶巴奧山山下時,我們決定順道攀登這座一般登山人不知道(即使知道了也不願意,因為它不是百岳)的耶巴奧山,對我們來說,百岳已經完全沒有意義了,只要能看到美麗的景色,能經歷不同的感受,就是一種幸福與快樂,所以何必拘泥在百岳的小框框裏呢!!登頂只需兩分鐘,面不紅氣不喘,輕鬆又愉快,在此跟大霸小霸說聲再見,一分鐘後回程,隨即原路回九九山莊吃午餐。

  吃完午餐繼續下行,回抵馬達拉溪登山口時已下午四點二十,隨後喝汽水慶祝,整裝,回程,途經竹東下車慶功宴,然後至新竹送李大哥下車搭統聯回高雄,其餘人則於晚上九點三十分平安回抵中壢群馨北區分社結束了這一次東霸尖山艱苦的夢幻之旅,謝謝這次的隊友們通力合作,才能完成拜訪東霸尖山的心願,再一次謝謝大家~~~。


相關回應依 寫入時間 排序

---------------------------------------------------------------------------------

第 4 筆 發表  argo
寫入 2003/12/08(一) 22:55 from 61.230.

如果你可以負重那麼建議你背水上基點紮營東壩山頭相當平坦腹地不小更重要的是在基點
旁看著大小壩被晨曦染成金黃才是畢生難忘!
(5285)

--------------------------------------------------------------------------------

第 3 筆 發表  fuyan(貓頭鷹來囉)
寫入 2003/12/08(一) 16:02 from 163.28.

給fixon(Any)...^^..

上河的地圖中標示從塔克金溪北支流轉往東霸的轉折點有營地..
事實上...是沒有的..................
河谷地崩落的石塊很多...不管是伏流處還是有流水處...都沒有
營地...所以建議東霸還是一日來回較妥...若真的要在半路紮營的話
..倒是可以在從塔克金溪北支流開始上東霸的那個點...往右剛上森林
上面一點...有較平的地區...該地是從溪谷剛上山坡...有一點點傾斜度
不過算蠻平的..蕨類眾多..清除一下應該蠻舒適的...而且最重要的是..
那裡安全..我個人覺得塔克金溪北支流應該常會有落石..(現在則是落冰)
若夏天雨量多的話...河谷地型可能會很容易改變..
..若是在森林裡面則較安全...只是..要把重裝或半重裝背著陡下海拔
600公尺..等到輕裝登頂後再把重裝或半重裝背回來..實在是蠻累的..
這也是本隊後來決定將行程改成一日來回..而不在該處過夜的原因.....
    另外...以小弟我個人的看法...塔克金溪北支流水源應該很穩定
現在的季節雖然上面的區域之水都結冰..不過下面一點依然還有流水與
結冰共存...同時在轉往東霸的地方水量也蠻大的...所以我個人認為
即使是冬天...底下的水量應該是很穩定的....^^...

給linec~~~謝謝您的回應...我們也一直覺得很幸運..能碰到四天的好天氣
以及好隊員...要感謝的太多了..我每次去大霸尖山..一定都會跟大霸霸基
的大岩石擁抱..希望大霸尖山的山神與祖靈能給我們祝福與保佑...而我每
一次結束大霸之行..也都會再次擁抱..跟大霸說聲謝謝與再見....大霸尖山
真的是深深的感動了我..所以我們能夠看到很多不同的奇景...真的要感謝
大霸尖山與附近的一切..不管是有生命的還是無生命的...
    至於我的文章...還要加強啦..因為我這個是有以點半描述情境與
半描述行程的文章..純粹是提供給想要去拜訪東霸的山友們參考的....而我
心中也一直有個願望..就是希望能用較文學的方式來把過去的爬山經驗慢慢的
撰寫出來....無奈工作纏身..還沒有時間好好的思考與撰寫..不過真的很感謝
lince您的回應..增添了我不少的信心...^^...未來也希望您有機會的話....
可以去東霸附近走走..尤其是第一峰...真的很棒....說不定哪一天...我們就
會在東霸第一峰相遇喔...ㄏㄏ.....^^..886~~
(5273)
-------------------------------------------------------------------------

第 2 筆 發表  linec(linec)
寫入 2003/12/08(一) 14:10 from 61.224.

美麗的山水,加上優美的描寫,令人讀來不勝嚮往與神馳,大霸的雄姿又再度的浮現心中
,大作中講到冰與水同時並存的奇景,真是奇妙,我只去過大霸,已感覺美不勝收,你們
竟能深入東霸,以更多的角度欣賞大霸,真是有福之人!
(5270)
-------------------------------------------------------------------------
第 1 筆 發表  fixon(Any)
寫入 2003/12/08(一) 13:57 from 61.216.*

請問
碎石坡伏流處可有營地?
該流水依你看可否長流?
安多謝!
(5269)

--
Origin:  ˙淡淡的山岳天  bbs.tkumcc.idv.tw
Author: past 從 59-104-64-123.adsl.dynamic.seed.net.tw 發表

留言回應