【】 [轉貼][紀錄] 92.03 霞喀羅古道(北實踐)

作者: kateberry (我見青山多憮媚) 站內: Records
標題: [紀錄] 92.03 霞喀羅古道(北實踐)
時間: Fri Apr 11 17:56:35 2003

※ 本文轉錄自 [OldRoad] 看板

作者: kang (綠野幫-白龍) 站內: OldRoad
標題: 920315霞喀羅古道行程記錄(北實踐)
時間: Fri Apr 11 01:57:09 2003

實踐大學綠野登山社 霞喀羅古道 行程記錄

時間：92.3.15~16（共兩天）
領隊：康耘豪（白龍）
隊員：陳凱眉 陳怡君 何自欣 林晉弘（共五人 2男3女 新手0人）
記錄：凱眉、白龍

古道簡介：
霞喀羅古道又稱「石鹿古道」，日治時明治末年，日本軍警與泰雅族爭戰不斷；為了便利行軍，日本官方修築原住民原有沿著頭前溪與大漢溪上游河谷小徑成為軍事便道，這便是當時日人理番重要的霞喀羅大山越嶺道。其位於新竹縣五峰鄉，聯絡新竹五峰、尖石山地部落。海拔約1300公尺--1700公尺，目前還留有清泉、石鹿、白石、秀巒等派出所。

活動簡介：
這次活動原本是要倒隊的，原本只有四個人，後來晉弘學長也可憐我們而加入大君又找到崇凱學長來租車載我們去，才讓這支隊伍有了生還的轉機，另外，值得一提的是，我們遇到了別支隊伍沒遇過的機遇，如維護古道的原住民、高橋、楢山駐在所遺址(C1)的櫻花盛開，讓我們在日古道裡的一片櫻花海上紮營還有白石派出所也開滿了梨花的白色花海，落花也鋪滿地，頓時間，猶如回到日治時期的賞花季，而我們就像日本人在這個花季裡席地而座談天說地…

預定行程：
3/14（五） 實踐→高橋登山口前迴車處
3/15（六） 高橋登山口前迴車處→高橋登山口→高橋駐在所→崩壁（古道至高點）→石鹿大山登山口→
　　　　 　石壁水源處→2000鞍（石鹿大山北稜）→楢山駐在所→白石駐在所
3/16（日） 白石駐在所→白石吊橋→小吊橋→馬鞍駐在所→鐵皮屋→登山口

實際行程：
3/14（五） 實踐→高橋登山口前迴車處
3/15（六） 高橋登山口前迴車處→高橋登山口→高橋駐在所→崩壁（古道至高點）→石鹿大山登山口→
　　　　　 石壁水源處→2000鞍（石鹿大山北稜）→楢山駐在所C1
3/16（日） 楢山駐在所→白石駐在所→白石吊橋→小吊橋→馬鞍駐在所→鐵皮屋(桃田)→養老登山口
交通概況：
崇凱學長租車載我們去（租車6000、油1750、回數票來回八站320 共8070）

參考行程記錄：
90.11 中原
90.12 清大
90.12 北大
91.12 清大

攜帶地圖：
經建兩萬五分之一地形圖－清泉、根本、新光
上河五萬分之一 北島第25、26頁
入山入園證：
新竹縣五峰鄉、新竹縣尖石鄉

詳細行程：

3/14（五） 晴
實踐→高橋迴車處
★實踐－3h－高橋登山口前迴車處
11：00  出發

3/15（六） 晴時多雲午後起霧傍晚飄細雨 晚上晴  16 ~22度
高橋登山口前迴車處→高橋登山口→高橋駐在所→崩壁（古道至高點）→
                40分         1.5h        1.5h                  10m
石鹿大山登山口→石壁水源處→2000鞍（石鹿大山北稜）→楢山駐在所C1
             1.5h          1h                      1h
01：00  清泉
01：50  過石鹿民宿後不久，車子底盤一路一直卡到，卡到車底的備胎掉了，崇凱&晉弘下車修車(晉弘學長說以
　　　　後加入登山社不但要有汽車駕照還要會修車!~呵)
02：00  因為怕把車子底盤卡壞!所以一看到迴車處就趕快停車，今天在這裡休息，明天也再這裡出發(657,175)
06：50  出發 (657,175)
07：00  叉路(658,175) 右下松本產業道路 正路取左(有許多路條)
　　　　再20步有一營地3~4頂4人帳
07：19  注意！這裡是最後迴車處！(659,175) 1660m可紮營24T二頂4人帳
07：30  古道登山口(663,174) 1675m 綁超多布條
07：50  左有疊石坎駁似排水溝
08：00  古道兩側都是柳杉純林 造林成功 好漂亮
08：12  第1根電線桿(670,174) 此時鳥叫聲此起彼落 不絕於耳
08：20  第2根電線桿
08：30  岔路 小鞍部(672,174) 1690m左為羅山林道南 岔路前有一棵樹上被人刻了「歐珠」兩個字 還有一棵刻　　　　「歐陽」…不會是歐陽老師刻的吧!往前有第3根電線桿 電線桿上有一鐵牌寫著五四 即為五四號電線桿
08：50  高橋駐在所遺址(672,174) 1725m 日式和風 開始糜爛…學日本偶像拍照
　　　　高橋駐在所正名田村台駐在所 一個超大遺址 現在有清楚的地基為人字形堆砌 遺址為一個很大很寬的高
　　　　平台 現在只剩砍駁供我們憑弔了遺址造林成功 大家在樹蔭下想受舒服的氣息 遺址前有種櫻花(緋寒櫻深
　　　　紅色霧社種) 櫻花落滿地 陽光過樹葉打在我們的臉上 懶懶的都不想走了 真想在這裡就紮營 不九大君的
　　　　腳扭到我們就吵著要回高橋遺址紮營!晉弘教我們拍偶像劇的人物劇照
09：20  出發 第4根電線桿
09：24  第5根電線桿 路面開始 緩上
09：37  第6根電線桿 緩上
09：47  第7根電線桿 1820m
09：54  第8根電線桿 (679,177)有展望 1835m 休息
10：23  GO
10：34  岔路 左有拉繩 1865m 不拉即可 正路取左
             右路為往根本、佐藤的根本古道
10：37  拉繩處 白絞繩 有些許泥土落石不好踩 鬆鬆滴
10：52  上一尾稜 左有東非大裂谷 路在稜右
11：17  岔路 取左 左沿稜走 左右各有路條 我們跟崇凱左右開攻
             右沿稜線腰繞（並有牌子標示：往石鹿大山近20分鐘）崇凱走右邊
11：39  左側有崩壁 似為風化地區 但路很穩 過完崩壁後有一平台至高點
　　　　崩壁好過 上去是至高點滿地松針 有展望(683,179)
　　　　左有叉路(北) 有路條 為霞山林道 往霞山(2167m)的路
12：05  小休息後出發
　　　　左為霞山林道 右下為古道正路 左右各有路條 小心
12：15  石鹿大山登山口前營地 為一鞍部(685,177) 崇凱要去單攻石鹿大山後回台北 我們午餐之後出發
　　　　營地有兩塊 約各可搭一頂四人帳 登山口
　　　　在前行不久的路右邊 一開始沿谷線上一下子 後來會上稜 來回約2.5h
　　　　石鹿大山三等三角點6240號 另有森林三角點和水資源基點各一個
13：00  GO 我們不登石鹿大山 繼續向古道邁進
13：04  第9根電線桿
13：07  第10根電線桿 下切有繩可拉 1985m
13：23  獨木橋 不走獨木橋即可下繞過去
13：31  第11根電線桿 2000m 古道轉折正東
13：35  第12根電線桿
13：40  幽靈電線桿(第13跟電線桿) 電線桿下半身被不明人士削斷當柴燒
　　　　電線桿被電線吊死在半空中 此時突然起霧 現場氣氛陰森詭異 看起來好像常會有小倩飄來飄去的感覺 很
　　　　恐怖…大家很害怕 所以趕快拍照留念^^ 晉弘帶頭玩起一根手指頭把電線桿舉起的遊戲 大家紛紛模仿拍
　　　　照 只有自欣一個人可憐的取水沒人理他…這裡即「石壁水源處」有放保特瓶接水 水量不大但穩定 取水　　　　半小時如果客倌要住楢山駐在所遺址的話一定要在這裡取水喔!
14：18  GO
14：23  第14根電線桿 已躺在路邊 有被燒過的痕跡 一平台營地24T 2020m
14：28  第15根電線桿
14：32  岩壁 有白絞繩及木條 須踏木條而過 路滑 吊大背2025m
14：50  全員通過
15：04  第16根電線桿
13：09  第17根電線桿
15：16  第18根電線桿
15：18  第19根電線桿 電線桿上有鐵牌寫「六九」即為六九號電線桿
15：21  第20根電線桿
15：22  叉路 左(北)為2000鞍營地(石鹿大山北稜營地)(691,186) 2000m
　　　　54T 營地在過去還有獵徑 上稜之後有路，有清華第一的路標
　　　　正路取右 亦有路條 古道轉折為南方S170度
　　　　路上有第21桿電線桿 已躺在路邊
15：51  第22根電線桿
16：02  第23根電線桿為一○二號
16：03  第24根電線桿為一○四號
16：14  第25根電線桿
16：20  第26根電線桿
16：24  楢山駐在所遺址(701,179) 緋寒櫻花開 櫻花落滿地 營地超日式和風
　　　　遺址頗大分二層 有雜草 營地分二塊 在路上 一塊平台64T 一塊為凹地 45T
　　　　有點圾垃 免洗餐具、瓶瓶罐罐一大堆…再度糜爛…
　　　　紮營 大家開始探險 大君煮的羊肉爐太～好吃啦!我也帶顆西瓜上山吃
　　　　尤魚大君煮的菜太好吃了 我帶的韓國泡麵、奶茶罐、湯包等都用不到

3/16（日） 多雲 午後晴  15～20度
楢山駐在所→白石駐在所→白石吊橋→小吊橋→馬鞍駐在所→鐵皮屋(桃田)→
         3.5h         0.5h        1h                1.5h         15min
養老登山口

07：10  吃完早餐 燒完圾垃 埋好地雷 出發囉！什麼是地雷呢?後面你就知道!
　　　　路在營地旁 有路條 不要上去遺址找路!
07：17  第27根電線橋為一一三號電線桿
07：18  第28根電線橋為一一四號電線桿
07：25  第29根電線桿為一一五號
07：27  第30根電線桿為一一六號
07：28  第31根電線橋
07：35  乾溪溝 路條在對面 有路可下繞 溪溝大石頭有如卡車輪大小 好踩
07：50  第32根電線橋
07：55  第33根電線桿為一二一號
07：58  第34根電線桿
08：02  有一營地有生過火的痕跡 14T
08：10  第35根電線桿
08：12  第36根電線桿被攔腰砍斷當柴燒
08：17  過稜(702,170) 路上右邊有砍駁 沿稜下切即可至朝日駐在所遺址
08：21  看到「往白石60分」的路條
08：46  小崩壁
08：52  岩壁 可拉傘帶而下 下繞有路 遇到維修古道的原住民和二支狗
　　　　大家看小狗狗不用拉繩即上岩壁 紛紛為小胖和小冰拍手!(狗的名字啦)
09：00  又一拉繩處
09：05  溪溝有水 水量大 上面有一小瀑 1650m 再往前走還有地方取水…
09：29  第37根電線桿
09：34  有一遺址1640m 有生火痕跡 遺址在古道左下方 有二層 地很平可紮營
　　　　疑是石楠(楠子)駐在所遺址 可搭10頂4人帳沒問題
09：55  一溪溝水量大遇一堆原住民在生火 他們是維修古道的測量員…和他們相談之後得知古道在民國六十幾年
　　　　時維護過 並非日治時期原貌 還有很多資訊…後面會再提到…住白石的官人記得在這裡取水喔!前行不九
　　　　有一黑水塘(烏龍茶)及小滑壁 晉弘在滑壁上玩溜滑梯…
10：09  第38根電線桿 續行可看到地上有橡皮黑水管
10：13  叉路(707,163) 左下水管路也是香菇路 可看到地上有橡皮黑水管往那正路取右 古道沿等高線與其他叉路
　　　　很好辨認
10：15  第39根電線桿
10：23  第40根電線桿為一三六號
10：25  第41根電線桿
10：28  第42根電線桿
10：33  第43根電線桿已到在路上
10：44  白石駐在所遺址(715,165)現為白石派出所分二層 共二棟 派出所可搭44T 外面24T另有通舖二間 每一間
　　　　可睡5人哦!派出所後面有路可達佐藤山派出所附進開滿梨花 樹上地上有很多白色的花海 落花繽紛又是
　　　　賞花團必經之地 可惜這裡小蟲超多不勘其擾 還有一堆圾垃 派出所左邊有石門水庫雨量觀測站的建築物
　　　　那裡的空地地雷多 小心別踩到! 超臭 大便都不埋的 學清大玩完舞龍舞獅的遊戲之後就出發
11：19  GO路在派出所對面 下坡 有土階及一支運動鞋 路大好走皆下坡
　　　　從這裡以後出發的氣勢就知道不是可以用衝這個字來形容了 我時常只要寫幾個字 現場就只剩我和壓隊
　　　　的晉弘學長了 路有點下坡 行進快速
11：20  第44根電線桿為一二九號在右邊
11：25  第45根電線桿為一二七號
11：26  過竹林 第46根電線桿為一二六號電線桿
11：30  之字下坡 大君自欣開始衝了! 我又跟丟了…又剩我跟晉弘了
11：33  第47根電線桿為一二四號
11：41  第48根電線桿
11：48  竹林
11：50  白石吊橋午餐 吊橋基座上面刻民國六十二年竣工 古道測量員說可以一、 二十個人一起過橋 很穩 又好走
　　　　只是自欣的腳步很重有點晃><自欣還說這像吊橋跑步機…晉弘說以後過吊橋大家不要靠太近
13：10  GO 古道崩塌有路下繞
13：07  木梯*2 建議背著下木梯 免得勾到背包罩
13：21  接回古道 之後的路又大又好走 而且有點下坡所以隊伍速度開始狂飆
13：23  小溪溝 水小
　　　　往前不九又一溪溝 水質甜美冰涼宜人
13：29  第49根電線桿
13：35  右邊上去一遺址是為武神遺址 我跟晉弘上去看 分二層 雜草多植被厚
13：42  短棧道 約10m
13：46  第50根電線桿
13：59  第51根電線桿
13：54  機車2台停在路邊 是那群維修古道的原住民所有 三陽巡弋機車告訴我們後面的路它都可以走了 我們就更
　　　　沒問題了…
13：58  右邊上面有路 路條很多 為布奴加里山登山口 古道直走
14：11  右邊停一機車suzuki雄獅125 車牌是台灣省HJP-620
14：13  小吊橋 (743,176)可下去玩水 很美 過吊橋有巡邏箱 休息 糜爛…我跟晉弘演話劇-大哥劇：P
14：40  GO 大背上肩開始衝～我才收支水果刀而已現場竟只剩我一個人…
14：43  中棧道
14：50  竹林 上坡 我跟開始拿起登山杖演臥虎藏龍!
15：00  馬鞍遺址(732,181) 1400m在路邊 小蟲多很煩人 無展望 終於看到前面的人了 大君早已把波卡吃掉一大
　　　　半了 有顆樹上有路標寫著：「西北為馬鞍遺址向→(西北)50公尺 往←(東南)為布奴加里山」
15：29  左有叉路 正路直走 叉路在樹上紅色噴漆╳ 古道路基很大與叉路分明
15：34  右有叉路 路小 裡面停2機車 再往裡面路徑不明 古道直走
15：42  小乾溪溝 過一短棧道 機車可過
15：49  中棧道 竹林
15：53  右上有一遺址為栗園駐在所遺址 有土牆上去之後裡面分二層長滿竹林
　　　　在古道上不難發現 且有二條路條(黃)此駐在遺址前後所已被竹林包圍
16：02  中棧道
16：04  長棧道 溪溝有水
16：10  竹林
16：15  短棧道 排列穩固
16：19  第52根電線桿
16：22  有水溪溝 有一根竹子剖半讓人接水 好日式的接水方式啊!自欣還洗臉!
14：35  有水溪溝 走長棧道而過 寫個記錄大家又不見人影了…
16：42  第53根電線桿 古道繞過稜轉東
　　　第54根電線桿倒在稜下 此時我跟晉弘學長在看螞螰大遷徙
　　　其中有的螞螰背著螞螰在走路 (唸唸看)@@
　　　經過我們的討論 馬鹿大遷徙有以下可能事情要發生：
        一、 可能快下雨
        二、 可能季節要轉變
        三、 可能我們快走出去囉!
        四、 可能他們在嘿咻!玩多匹
        五、 他們正在辦霞喀羅古道大會師 ^^
16：49  第55根電根桿到在路邊上面長著許多寄生菌類…
16：51  短棧道 竹林
16：52  開闊地 山肩上有一戶農家 鐵皮屋(748,199)種滿桃花對面是1666山頭
　　　　此時桃花盛開如 桃花園 真想下去問這戶人家的主人是不是叫陶淵明
　　　　而且這裡的竹子呈金黃色 如似夢幻 因為凱眉說這裡的場景很像黑澤民的電影「夢」裡的桃田 所以我們
　　　　稱這裡為「桃田」大君戲稱這裡美到像如花的家!(請見周星馳的電影食神、少林足球等…)
　　　　這裡有展望 中華電信可通 糜爛…
17：19  GO
17：20  第56根電線桿在棧道下成為支撐棧道的主幹
17：28  短棧道
17：30  開闊地可迴車
17：35  養老登山口 下山的登山口 不九那群原住民騎著三陽巡弋雄獅125出來跟我們道別…因為有他們在 我們
　　　　才有完整的古道緬懷 肛恩喔!肛溫比口溫高兩度哦! 之後剩將進半顆的西瓜被大君啃光～夭壽會吃哦!

營地、水源狀況：
◎石壁水源處：水量穩定但有點小 可能須要花半個小時的取水時間
◎2000鞍：四人帳5頂
◎楢山駐在所：104T
◎白石駐在所：白石派出所，分二層，共二棟，派出所可搭44T，外面2*4T
              另有通舖二間，每一間可睡5人哦!

這次遇到維修古道的泰雅族原住民，他們都住這附近，跟他們交談後得知以下：
一、 霞喀羅古道在民國六十二年左右時整修過 包括造林 吊橋 興建白石派出所整理高橋、楢山、朝日等駐在所遺
　　 址 現在高橋一帶造林相當成功
二、 現在留下來的電線桿而非日治時期 而是民國六十二年左右因為白石派出所需要而遷的! 現在已有將近三十年
 　　的歷史
三、 過白石吊橋及木梯後 可行機車 且路面有點下坡 行進速度快
四、 那些原住民有的帶著獵槍晚上會打飛鼠 使用塑膠彈殼 彈頭就不知道了
五、這一帶的獵人大多是住這附進的人(癈話!難到有人從高雄來打獵啊!)

另外我們也整理出以下資訊：

一、 <電線桿>
現在電線桿只剩56根 為木造 為民國六十二年左右搭的 由住這附近的泰雅族原住民所搭 主要因應當時興建白石派出所時所須而搭的有的有鐵牌上面有寫編號 有的礙子還在上面 電線桿大多表皮已被削過(當材燒) 有的被攔腰斬斷當材燒 此風不可長!如果客倌們以後來霞喀羅古道還想看到原本的風貌請勿削電線桿生火！

二、 <山櫻花>
　　高橋、楢山駐在所前的山櫻花 為鮮紅又朝下綻開的緋寒櫻 日人認為花形輕佻 不予重視 日劇時代最早栽植的日本櫻花是原生的緋寒櫻和日本引進的吉野櫻(白花) 爾後有染井吉野櫻、大島櫻、八重櫻(牡丹櫻)、台灣本地的霧社櫻(白花) 後來因為台灣三四月雨量過多 使植櫻運動大至失敗才改種染井吉野櫻及緋寒櫻 並改用種子來繁殖 緋寒櫻又分霧社種(深紅)及竹子湖種(粉紅) 但朝下綻開的緋寒櫻日本人認為花形輕佻 不予重視…不過它在台灣的存活較高出其他日本山櫻花 所以在台灣最常見還是緋寒櫻詳見林宗聖老師的陽明山十大傳奇P84～91頁

三、<高橋駐在所>
   　 新聞主題 霞喀羅古道風華，「田村台」駐在所正名！新聞內容 由林務局與金車教育基金會合辦之「台灣勇士發現之旅-山徑古道大縱走活動」，自台北烏來鄉福山村出發的二十一名勇士隊一行人，日前（七月十八日）已行抵霞喀羅古道段，昨晚於古道中的「田村台」駐在所紮營夜宿。今日上午古道專家楊南郡先生亦在「田村台」駐在所現場，對勇士隊解說了霞喀羅古道的人文史蹟。楊南郡先生表示，經審慎比對二萬五千分之一等高線地圖與日治時代所出版的地圖，確認二萬五千分之一地圖中誤將原日治時代「田村台駐在所」所在地誤植為「高橋」，造成日後錯誤之沿用。
　　楊南郡老師並呼籲應為「田村台」駐在所正名，以還原歷史的真相。此外，霞喀羅國家步道沿線的日本警官駐在所遺址，密度為台灣全島最高；駐在所的建築方式，以厚達50公分的夯土為牆，外覆木板、內抹石灰。是「霞喀羅國家步道系統」獨特的建築。目前雖然多傾頹成廢墟，但是在小林、田村台、楢山（青山）、朝日、石楠、薩克亞金（白石）、馬鞍等7個駐在所遺址，仍然可以看出昔日駐在所的規模。
詳見中華山岳協會：
http://www.mountaineering.org.tw/Mountain_Year/detail.asp?PkeyNo=5&ItemName=%E5%8F%B0%E7%81%A3%E6%B4%BB%E5%8B%95

四、<駐在所>

台灣南北古道大縱走霞喀羅古道
田村台 巨砲不復見
楊南郡說，日本人在這條警備道沿線總共設置了廿五個駐在所，可以說是全省密度最高的地區，可見驃悍的泰雅族給日本人多大的壓力。縱走古道的十六位勇士跟著楊南郡的腳步上到田村台高地，傾圮的土牆巳不復見當年四座巨砲的影子，但是勇士們還是可以從這位古道大師昂揚的語氣中體會到那些迴旋三百六十度巨砲的威力。

勇士們從秀巒霞喀羅古道的起登點開始，就不斷在找尋這些巨砲的遺跡。身材略顯福態的江偉賢在馬鞍、白石、朝日與楢山幾個駐在所高地爬上爬下，帶著量尺測算砲位的大小，三天下來，隨行勇士給他最大的鼓舞是：「你看起來好像瘦了不少。」

額頭已經晒脫皮的領隊伍元和有點不懷好意地說：「台灣古道之旅才剛起步，這些勇士根本沒操到，怎麼就瘦了下來。」倒是隊上沒有聽到什麼人喊累，通常沿著溪谷走到有點受不了時，轉眼又是一個駐在所到了，伍元和一聲「逛街去」，大夥又帶著筆記，瞪大著雙眼滿地尋寶去。

從秀巒往清泉的路上推進，分別經過栗園、馬鞍、武神、見返、白石、楠子、 朝日、楢山、田村台幾個分駐所的遺址，隊員們都能夠充分享受這種「逛街」的樂趣；特別是在薩克亞金溪岸的密竹林中，乍見荒廢的栗園駐在所，陰暗幽竹射不進耀眼的陽光，有人大喊：「這裏真像是臥虎藏龍裏的決鬥現場；」可以感受當年日本新竹州的警官承受泰雅霞喀羅社攻擊的壓力。猛抬頭隨著薩克亞金溪熱氣流上升盤旋的大冠鷲似乎冷眼俯瞰這個歷史現場。http://udn.com/SPECIAL_ISSUE/DAILY/200207/072503.htm
--
        莫聽穿林打葉聲，何妨吟嘯且徐行。
           竹杖芒鞋輕勝馬，誰怕！   一蓑煙雨任平生。 
                 料峭春風吹酒醒，微冷，山頭斜照卻相迎。
        回首向來蕭瑟處，歸去，也無風雨也無晴。 

                                          蘇軾 定風波
--
※ 來源:‧淡淡的山岳天 BBS bbs.tkumcc.idv.tw‧ ※ 
[FROM: 115.c210-58-154.ethome.net.tw] 
Modify: Fri, 11 Apr 2003 02:06:52 +0800 (CST)